Terms of Service
Version of 23 August 2026. Fields marked [TODO_DANE_SPRZEDAWCY] will be completed with the seller's registration data before sales launch. This is an English courtesy translation; the Polish version is authoritative.
§ 1. General
- The online shop at annadtcreative.pl (the "Shop") is operated by [TODO_DANE_SPRZEDAWCY], registered in Poland, tax ID (NIP) [TODO_DANE_SPRZEDAWCY] (the "Seller").
- Contact: e-mail [TODO_DANE_SPRZEDAWCY].
§ 2. Products
- The Shop sells handmade greeting cards, decorative boxes and related items.
- Products are handmade single copies. Photographs show the specific piece; minor differences resulting from handwork are not defects.
- Products marked "made to order" and personalised products (with a name, date or dedication) are made to the Client's specification.
§ 3. Prices and payments
- Prices on the English site are gross prices in euro. Payment methods: card, PayPal.
- Delivery costs per the "Shipping and payments" page are added to the order. Orders outside the EU may be subject to local customs duties payable by the recipient.
§ 4. Order fulfilment
- "Ready to ship" products are dispatched within 48 hours of payment (working days).
- Personalised products are made within 5–7 working days of confirming the personalisation; sets and custom designs — 7–10 working days from design approval.
- The Client receives the tracking number by e-mail upon dispatch.
§ 5. Right of withdrawal
- A consumer may withdraw from the contract within 14 days of receiving the product without giving a reason, by sending a statement (e.g. by e-mail) and returning the product at their own cost in unchanged condition.
- The right of withdrawal does not apply to products made to the Client's specification or clearly personalised (Art. 38(3) of the Polish Consumer Rights Act, implementing Directive 2011/83/EU) — in particular cards and boxes with a name, date, dedication or made as custom orders. This exemption is displayed before ordering and requires separate confirmation.
- Refunds are made within 14 days of receiving the statement, not earlier than upon return of the product.
§ 6. Complaints
- The Seller is liable for conformity of the goods with the contract under Polish consumer law.
- Complaints may be submitted by e-mail with a description and photos; the Seller responds within 14 days.
- If a complaint is accepted, the product is repaired or replaced — and where impossible (unique pieces), the price is refunded.
§ 7. Personal data
Processing of personal data is described in the Privacy Policy.
§ 8. Final provisions
- Matters not regulated here are governed by Polish law. Mandatory consumer protections of the country of the consumer's habitual residence remain unaffected.
- Consumers may use out-of-court complaint mechanisms, including the ODR platform: ec.europa.eu/consumers/odr.